Introduction
Cette recette de côtelettes de porc au bourbon et à l'érable du Vermont allie l'essence audacieuse et fumée des grillades à la douceur du sirop d'érable du Vermont et à la profondeur du bourbon. Grillées entièrement sur le gril Arteflame selon la méthode de saisie inversée, ces côtelettes de porc épaisses développent une croûte caramélisée et restent incroyablement juteuses à l'intérieur. Une cuisson sur la grille centrale à plus de 450 °C, suivie d'une finition douce sur la plaque de cuisson plate, garantit des résultats dignes d'un steakhouse à chaque fois ; pas besoin de four, ni de casseroles ni de poêles.
Ingrédients
- 4 côtelettes de porc épaisses avec os (au moins 1,5 pouce d'épaisseur)
- 1/3 tasse de sirop d'érable du Vermont
- 1/4 tasse de bourbon
- 3 gousses d'ail hachées
- 1 cuillère à soupe de romarin frais, finement haché
- 2 cuillères à soupe de moutarde de Dijon
- 2 cuillères à soupe de beurre non salé (pour griller)
- Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
- Facultatif : une pincée de flocons de piment rouge (pour un peu de piquant)
Instructions
Étape 1 : Allumez le gril Arteflame
- Versez une petite quantité d’huile végétale sur trois serviettes en papier et placez-les dans le bol du gril.
- Empilez du bois de chauffage dur sur les serviettes en forme de tipi ou de hachure croisée.
- Allumez les serviettes et laissez le feu s'embraser complètement. Laissez l'Arteflame chauffer pendant environ 20 minutes, jusqu'à ce que la grille centrale atteigne 450 °C et que la plaque de cuisson soit uniformément chauffée.
Étape 2 : Préparez la marinade
- Dans un bol, fouettez ensemble le sirop d’érable, le bourbon, l’ail, le romarin, la moutarde de Dijon, le sel, le poivre noir et les flocons de piment rouge facultatifs.
- Placez les côtelettes de porc dans un sac refermable ou un récipient peu profond et versez la marinade dessus. Laissez mariner 2 à 4 heures au réfrigérateur.
Étape 3 : Saisir les côtelettes de porc
- Retirez les côtelettes de porc de la marinade et laissez-les reposer à température ambiante pendant 20 minutes avant de les griller.
- Placez chaque côtelette de porc directement sur la grille centrale de l'Arteflame pour une cuisson intense. Saisissez chaque face environ 2 minutes pour obtenir une croûte caramélisée.
Étape 4 : Terminer la cuisson sur la plaque de cuisson plate
- Déplacez les côtelettes de porc saisies sur la plaque de cuisson plate vers le bord extérieur pour terminer la cuisson en douceur.
- Ajoutez un peu de beurre sous chaque côtelette de porc pour infuser plus de saveur et garder la viande juteuse.
- Cuire jusqu'à une température interne de 62 °C (135 °F), puis retirer du feu et laisser reposer. La cuisson prolongée les portera à 63 °C (145 °F), la température idéale pour la viande de porc.
Étape 5 : Reposez-vous et servez
- Laissez reposer les côtelettes de porc pendant 5 à 10 minutes avant de les trancher ou de les servir pour permettre aux jus de se redistribuer.
Conseils
- Retirez toujours la viande environ 15 °F avant la température interne cible – la chaleur résiduelle terminera le travail.
- La table de cuisson plate est parfaite pour cuire des accompagnements comme des légumes et des pommes de terre pendant que les côtelettes de porc reposent.
- Utilisez du vrai sirop d’érable du Vermont pour une saveur authentique et une caramélisation optimale pendant la cuisson.
- Le beurre est préférable à l’huile pour les grillades : il rehausse la saveur et empêche les brûlures.
- Faites tourner les côtelettes sur la table de cuisson si un côté est plus chaud pour assurer une cuisson uniforme.
Variations
- Côtelettes glacées à l'érable et à la moutarde:Remplacez le bourbon par du vinaigre de cidre de pomme et ajoutez plus de moutarde de Dijon pour un glaçage acidulé.
- Porc épicé à l'érable et au chipotle:Ajoutez 1 cuillère à soupe de chipotle en adobo à la marinade pour une touche fumée et épicée.
- Infusion balsamique à l'érable:Remplacez le bourbon par du vinaigre balsamique, ajoutant de la profondeur et de l'acidité pour se marier à merveille avec le sirop d'érable.
- Porc à l'ail, au thym et à l'érable:Utilisez du thym à la place du romarin pour une saveur d'herbe plus florale et doublez la quantité d'ail.
- Côtelettes de porc aux pommes et à l'érable:Ajoutez de la pomme fraîchement râpée et un peu de cidre de pomme à la marinade pour une douce variation automnale.
Meilleurs accords
- Tranches de pommes grillées à la cannelle et à la cassonade cuites sur la plaque de cuisson plate
- Pommes de terre rôties au romarin grillées sur la zone de cuisson extérieure
- Asperges grillées ou choux de Bruxelles sautés au beurre et à l'ail
- Pain de maïs grillé avec un peu de beurre d'érable pour une croûte fumée
- Accompagnez-le d'un verre de bourbon fumé ou d'un cidre frais
Conclusion
Ces côtelettes de porc à l'érable et au bourbon du Vermont, grillées à l'Arteflame, débordent de saveur, sont cuites à la perfection et magnifiquement caramélisées à l'extérieur grâce à la méthode de cuisson à haute température. Sans casseroles, poêles ni four, c'est une expérience de grillade savoureuse et sans gâchis que vous aurez envie de recréer tout au long de la saison.