Smoked Vermont Maple Trout on the Arteflame Grill

Trout d'érable fumé du Vermont sur le grill arteflame

Trout d'érable fumé du Vermont grillé à la perfection sur l'arteflame. Doux, fumé et magnifiquement saisi pour un repas en plein air inoubliable.

Introduction

Griller une truite fraîche du Vermont à la flamme nue a quelque chose d'incroyablement spécial. Associée à un riche glaçage à l'érable et à la fumée d'aulne, elle donne un plat délicieusement fumé, sucré et tendre, qui capture l'essence même des grillades en plein air. L'utilisation du gril Arteflame rehausse non seulement les saveurs, mais transforme également l'expérience en une œuvre d'art culinaire. Découvrons ensemble comment préparer cette inoubliable truite fumée à l'érable du Vermont.

Ingrédients

  • 4 filets de truite fraîche du Vermont, avec peau
  • 1/2 tasse de sirop d'érable pur du Vermont
  • 2 cuillères à soupe de beurre non salé fondu
  • 1 cuillère à soupe de moutarde de Dijon
  • 1 cuillère à soupe de vinaigre de cidre de pomme
  • 1 gousse d'ail finement hachée
  • 1/4 cuillère à café de paprika fumé
  • Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
  • Morceaux ou copeaux de bois d'aulne pour fumer (facultatif mais recommandé)
  • Persil frais haché pour la garniture
  • Quartiers de citron pour servir

Instructions

Étape 1 : Allumez le gril Arteflame

  1. Versez de l’huile végétale sur trois serviettes en papier.
  2. Placez les serviettes imbibées au centre du gril Arteflame.
  3. Empilez du bois de chauffage sur les serviettes.
  4. Allumez les serviettes et laissez le bois s'enflammer complètement.
  5. Attendez 20 minutes que le gril atteigne sa température idéale. Ajoutez des morceaux de bois d'aulne pour la fumée juste après l'allumage.

Étape 2 : Préparez le glaçage à l'érable

  1. Dans un petit bol, fouetter ensemble le sirop d’érable, le beurre fondu, la moutarde de Dijon, le vinaigre de cidre de pomme, l’ail émincé, le paprika fumé, le sel et le poivre.
  2. Réservez le glaçage pour l'arrosage.

Étape 3 : Saisir les filets de truite

  1. Une fois que la grille du gril au centre atteint 1 000 °F, placez les filets de truite côté peau vers le bas pour une saisie rapide (environ 1 à 2 minutes).
  2. À l'aide d'une spatule plate, retournez délicatement chaque filet et saisissez le côté chair pendant seulement 30 secondes.
  3. Déplacez immédiatement les filets de truite sur la plaque de cuisson plate, plus près du bord, pour poursuivre la cuisson en douceur.

Étape 4 : Glaçage et cuisson lente

  1. Badigeonner généreusement le dessus des filets de truite avec le glaçage à l’érable.
  2. Laissez cuire la truite lentement et à feu doux sur les zones les plus froides de la plaque de cuisson plate pendant 6 à 8 minutes, en l'arrosant de temps en temps de glaçage.
  3. Maintenez un léger grésillement, sans jamais atteindre le point de fumée. Ajoutez du bois d'aulne si nécessaire pour accentuer l'arôme fumé.

Étape 5 : Terminer et servir

  1. Retirez la truite du gril lorsque la température interne atteint 130°F (elle continuera à monter jusqu'à 145°F).
  2. Laissez reposer 5 minutes, puis décorez de persil et d'un filet de citron frais.

Conseils

  • L’utilisation de beurre à la place de l’huile d’olive améliore considérablement la saveur lors de la cuisson de la truite au gril.
  • Le sirop d'érable caramélise magnifiquement sur la plaque de cuisson sans brûler grâce à la conception de l'Arteflame.
  • Ne sautez pas la cuisson rapide sur la grille centrale : elle retient les jus naturels.
  • Le bois d'aulne confère à la truite un arôme fumé nuancé qui se marie bien avec l'érable.
  • Faites cuire près du bord extérieur de la table de cuisson plate pour maintenir des températures uniformes et modérées pour les fruits de mer.

Variations

  1. Truite à l'érable et au bourbon : Ajoutez 1 cuillère à soupe de bourbon au glaçage à l’érable pour une saveur plus riche et plus profonde.
  2. Truite aux agrumes et à l'érable : Ajoutez 1 cuillère à café de zeste d'orange et 1 cuillère à café de jus de citron au glaçage pour une touche vive et acidulée.
  3. Truite épicée à l'érable : Ajoutez 1/4 cuillère à café de poivre de Cayenne et 1 cuillère à café de flocons de piment au glaçage pour plus de chaleur.
  4. Truite en croûte d'érable et de Dijon : Étalez le glaçage, puis garnissez de pacanes concassées mélangées à de la chapelure panko et appuyez doucement avant de griller.
  5. Truite aux herbes et à l'érable : Incorporez 1 cuillère à café de thym frais et de romarin au glaçage pour une touche herbacée.

Meilleurs accords

  • Accompagnement : Asperges ou carottes miniatures grillées sur la plaque de cuisson Arteflame avec une noix de beurre et de l'ail.
  • Boisson : Un cidre sec et frais du Vermont ou un verre frais de Sauvignon Blanc.
  • Amidon : Pains plats grillés artisanaux ou patates douces glacées au beurre d'érable.

Conclusion

Cette recette de truite fumée à l'érable du Vermont met en valeur tout ce que le gril Arteflame excelle : une chaleur intense, une cuisson parfaite et la capacité à extraire des saveurs intenses et appétissantes d'ingrédients simples et frais. Que vous cuisiniez pour un repas en famille ou que vous receviez des invités en plein air, vous serez fier de présenter ce plat à votre table. N'oubliez pas : tout est une question de feu, de saveur et de magie de l'érable du Vermont.

Laisser un commentaire

Attention : les commentaires doivent être approuvés avant d’être publiés.