Introduction
Associant des saucisses locales du Vermont à des poivrons et des oignons aux couleurs vives, ce plat grillé est à la fois savoureux et coloré. Cuisiné exclusivement sur le gril Arteflame, ce plat utilise la cuisson inversée pour des saucisses juteuses et la cuisson à la plancha pour des légumes tendres et caramélisés. Sans casseroles, poêles ni four, c'est une expérience culinaire en plein air à la fois savoureuse et efficace.
Ingrédients
- 4 saucisses de porc du Vermont (d'origine locale)
- 2 poivrons rouges, coupés en lanières
- 1 poivron jaune, coupé en lanières
- 1 poivron vert, coupé en lanières
- 1 gros oignon rouge, finement tranché
- 2 cuillères à soupe de beurre non salé
- Sel et poivre noir fraîchement moulu, au goût
- Persil frais (pour la garniture)
Instructions
Étape 1 : Allumez le gril Arteflame
- Versez un peu d’huile végétale sur trois serviettes en papier et placez-les dans le foyer.
- Empilez du bois de chauffage sur les serviettes.
- Allumez les serviettes en papier et laissez le feu se consumer jusqu'à ce que l'Arteflame soit préchauffé (environ 20 minutes).
Étape 2 : Préparez les légumes
- Coupez tous les poivrons et l’oignon en tranches.
- Dans un bol, mélangez les légumes avec une cuillère à soupe de beurre fondu, du sel et du poivre.
Étape 3 : Saisir les saucisses
- Placez les saucisses sur la grille centrale de l'Arteflame pour les saisir à plus de 1 000 °F.
- Saisir 2 à 3 minutes de chaque côté pour conserver le jus et créer une croûte savoureuse.
Étape 4 : Passez au dessus plat pour terminer
- Après avoir saisi les saucisses, déplacez-les sur la plaque de cuisson plate pour terminer la cuisson à la température interne souhaitée (généralement 160 °F pour les saucisses de porc).
- Retirez les saucisses du feu à 145°F et laissez-les reposer pendant qu'elles continuent de cuire doucement hors du feu.
Étape 5 : Griller les légumes
- Pendant que les saucisses finissent de cuire, ajoutez les poivrons et les oignons beurrés sur la surface chaude de la plaque chauffante.
- Cuire les légumes jusqu’à ce qu’ils soient tendres et légèrement caramélisés, environ 7 à 10 minutes, en remuant de temps en temps.
Étape 6 : Servir et garnir
- Coupez les saucisses en diagonale et disposez-les avec des poivrons et des oignons poêlés.
- Garnir de persil frais et servir immédiatement.
Conseils
- Utilisez toujours un thermomètre pour surveiller les températures internes.
- Utilisez le contrôle de température de zone sur l'Arteflame pour éviter de vous brûler.
- Le beurre donne une saveur plus riche et une couleur dorée à l'huile d'olive.
- Le nettoyage est simple : il suffit de pousser l’excédent de nourriture dans le feu après la cuisson.
- Laissez toujours reposer les saucisses pour permettre aux jus de se redistribuer.
Variations
- Saucisse sucrée à l'érable : Utilisez des saucisses du Vermont infusées à l'érable et mélangez les légumes dans du sirop d'érable avant de les griller pour un équilibre sucré-salé.
- Style cajun épicé : Ajoutez de l'assaisonnement cajun aux légumes et utilisez des saucisses épicées pour une touche du Sud.
- Saucisse aux pommes, fenouil et poivrons : Utilisez des saucisses du Vermont à la pomme et au fenouil et faites griller des tranches de fenouil râpé avec des poivrons pour une touche parfumée.
- Style aux herbes italiennes : Utilisez des saucisses assaisonnées aux herbes, ajoutez des tomates cerises tranchées et du basilic haché sur les légumes pendant la cuisson.
- Touche Braisée à la Bière : Après avoir saisi les saucisses, déplacez-les vers une partie plus froide de la plaque chauffante et arrosez-les de bière pendant qu'elles finissent de cuire (pas besoin de casseroles).
Meilleurs accords
- Baguette grillée croustillante ou petits pains hoagie
- Cidre dur du Vermont frais
- Épi de maïs grillé au beurre
- Salade verte simple avec vinaigrette au citron
- Aïoli à l'ail rôti pour tremper
Conclusion
Cette recette de saucisses et poivrons grillés du Vermont met en valeur les saveurs locales, entièrement élaborée sur le gril Arteflame grâce à la technique de saisie inversée. Simple, délicieuse et savoureuse, elle ravira vos papilles à chaque fois que vous allumerez votre barbecue.