Grills used in this recipe

Order now for fast delivery

Arteflame XXL 40" Grill - Classic Storage Base

(139)
From $2,695 $3,195

Flat Top Griddle Grill For Green Egg

(172)
From $149 $225

Arteflame XL 30" Grill - One Series

(173)
From $1,795 $1,995

Grilovaná ryba a hranolky s tatarskou omáčkou na Arteflame

grilled-fish-and-chips-tartar-sauce

Grilované ryby a hranolky na grilu Arteflame

Ryby a hranolky je klasický britský pokrm s křupavými rybími filety podávanými se zlatými hranolky. V této grilované verzi je ryba ochucená a grilovaná na Arteflame, což jí dodává lehce kouřovou chuť a přitom zůstává křehké a vločkovité. Ve spojení s křupavými hranolky nabízí toto jídlo zdravější variantu tradiční smažené verze, přičemž si zachovává svou lahodnost.

Ingredience

Pro ryby:

  • 4 filety z bílé ryby (jako je treska nebo treska jednoskvrnná)
  • 2 lžíce olivového oleje
  • 1 citron, šťáva
  • 1 lžička uzené papriky
  • 1 lžička česnekového prášku
  • Sůl a pepř podle chuti

Pro čipy:

  • 4 velké červené brambory nakrájené na měsíčky nebo hranolky
  • 2 lžíce olivového oleje
  • 1 lžička česnekového prášku
  • 1 lžička papriky
  • Sůl podle chuti

Na tatarskou omáčku:

  • ½ šálku majonézy
  • 2 lžíce okurky, jemně nasekané
  • 1 lžíce kaparů, jemně nasekaných
  • 1 lžíce citronové šťávy
  • 1 lžička dijonské hořčice
  • Sůl a pepř podle chuti

Instrukce

Krok 1: Zapalte gril Arteflame

Zapalte gril Arteflame tak, že pod naskládané palivové dříví položíte ubrousky namočené v rostlinném oleji. Nechte zahřívat asi 20 minut. Středový rošt využijete na grilování ryb a vnější plochý vršek k upečení bramborových plátků.

Krok 2: Připravte si brambory

Ve velké misce promíchejte bramborové měsíčky s olivovým olejem, česnekovým práškem, paprikou a štědrou špetkou soli. Rovnoměrně je rozložte na vnější plochý povrch grilu a za občasného obracení opékejte asi 20–25 minut dozlatova a křupava.

Krok 3: Rybu okořeňte

V malé misce smíchejte olivový olej, citronovou šťávu, uzenou papriku, česnekový prášek, sůl a pepř. Rybí filety potřete směsí z obou stran, aby byly rovnoměrně potažené.

Krok 4: Grilujte ryby

Rybí filé položte na rozpálený středový rošt grilu Arteflame a opékejte 3–4 minuty z každé strany v závislosti na tloušťce, dokud ryba není neprůhledná a snadno se vidličkou loupe. Rybu vyjmeme z grilu a necháme minutu odpočinout.

Krok 5: Připravte tatarskou omáčku

V malé misce smíchejte majonézu, najemno nakrájené okurky, kapary, citronovou šťávu, dijonskou hořčici, sůl a pepř. Míchejte do hladka a odstavte.

Krok 6: Podávejte

Grilované rybí filé položte na plátky křupavých brambor. Podáváme s přílohou tatarské omáčky a měsíčky citronu na vymačkání.

Tipy na grilování

  • Na ryby používejte vysoké teplo: Filety se tak pěkně propečou, zatímco vnitřek zůstane měkký a šupinkatý.
  • Brambory občas otočte: Zajistěte rovnoměrné vaření a křupavé okraje tím, že každých pár minut otočíte bramborové měsíčky.

Závěr

Tento Grilovaná ryba a hranolky je lehčí a zdravější pojetí klasického pokrmu s grilovanými rybími filety a křupavými bramborovými měsíčky dokonale propečenými na grilu Arteflame. Ve spojení s pikantní tatarskou omáčkou je to perfektní jídlo pro letní vaření nebo jakékoli neformální setkání.


5 variací grilovaných ryb a hranolků

  1. Pikantní ryby a hranolky: Přidejte chilli prášek nebo kajenský pepř do koření na ryby a brambory, aby pokrm dostal šmrnc.
  2. Ryby v bylinkové krustě: Rybu před grilováním potřete čerstvými bylinkami, jako je petržel, tymián a rozmarýn, aby měla aromatičtější chuť.
  3. Kokosové ryby a hranolky: Vyměňte olivový olej za kokosový a přidejte do koření strouhaný kokos pro tropický šmrnc.
  4. Ryba v panko krustě: Pro extra křupavou vrstvu ryb před grilováním použijte panko strouhanku.
  5. Sladké bramborové chipsy: Nahraďte červenohnědé brambory sladkými bramborami pro zdravější, mírně sladkou stranu.

Nejlepší páry

  • Zelný salát: Osvěžující, křupavá strana, která doplňuje křupavou rybu a hranolky.
  • Kašovitý hrášek: Tradiční britská příloha, která se dokonale hodí k fish and chips.
  • Nakládaná cibule: Pikantní, chuťový doplněk, který podtrhuje bohatost pokrmu.

Leave a comment

Please note: comments must be approved before they are published.

BBQ Perks Arteflame banner