導入
サウスダコタ風グリルのブラートヴルストのスモーキーな風味に勝るものはありません。Arteflameグリルを使用することで、このソーセージは他に類を見ないほどの焦げ目とジューシーな食感に仕上がり、今までに味わったことのない一品となります。ブラートヴルストは裏返しにして焼き、風味と柔らかさを最大限に引き出し、ザワークラウトはグリルで酸味を深め、最後に柔らかいバンズとスパイシーマスタードで仕上げます。テールゲートパーティーや裏庭でのグリル料理をワンランクアップさせたいなら、このレシピで究極のサウスダコタ風ブラート体験をお楽しみください。
材料
- 地元産のブラートヴルストソーセージ6本(生)
- ブラットバンまたはホギーロール6個
- ザワークラウト2カップ(水切り)
- バター大さじ2杯
- スパイシーブラウンマスタード(お好みで)
- オプション:トッピング用のスライスした玉ねぎ
- 植物油(火起こし用)
- 紙ナプキン3枚
- 乾燥した広葉樹の薪
説明書
ステップ1:Arteflameグリルに火をつける
- 紙ナプキン3枚に植物油を注ぎます。
- 油を塗ったナプキンを Arteflame グリルの火鉢の中に置きます。
- ナプキンの上に広葉樹の薪を積み重ねます。
- ナプキンに火をつけ、グリルの格子が 1,000°F を超える焼ける温度に達するまで約 20 分間火をつけます。
ステップ2:ソーセージを裏返して焼く
- ブラートヴルストを平らなグリドルの調理台の外側の端近くに置き、ゆっくりと内部の温度を上げます。
- 均等に火が通るように時々ソーセージを回転させ、中心部が約 130°F に達するまで約 10 ~ 12 分間焼きます。
- 温度に達したら、中央のグリルの格子でソーセージを片面1~2分ずつ焼き、完璧な焦げ目をつけ、肉汁を閉じ込めます。
ステップ3:ザワークラウトを焼く
- ソーセージを焼いている間に、平らなコンロの中火の部分にバターを置きます。
- 水切りしたザワークラウトをバターに加え、軽くキャラメル色になるまで時々かき混ぜながら 5 ~ 7 分間グリルします。
ステップ4:パンをトーストする
- ブラットバンズをカット面を下にして、フラットトップの外側の冷たい部分に置き、黄金色になり温かくなるまで 2 ~ 3 分間置きます。
ステップ5:組み立てて提供する
- それぞれのパンに、焼いたソーセージを置きます。
- グリルしたザワークラウト、スパイシーなブラウンマスタード、お好みでグリルした玉ねぎをトッピングします。
- ソーセージの内部温度が約 150°F に達したらグリルから取り出します。火を止めて調理を続けると、ちょうどよい 165°F になります。
ヒント
- 最も本格的なサウスダコタの味をお楽しみいただくには、地元産のソーセージをご使用ください。
- 肉は休ませている間にも上昇し続けるため、常に目標温度より約 15°F 低い温度でグリルから取り出してください。
- 中央のグリルは強火で焼き付ける場合にのみ使用してください。ゆっくりと均一に調理したい場合は、フラットグリルの外側のゾーンに食材を置いてください。
- 何でもグリルできます。キッチンの鍋やフライパンは必要ありません。
- 油の代わりにバターを使用すると、ザワークラウトとパンに豊かな風味が加わります。
バリエーション
- ビール風呂のガキ: グリルする前に、浅いアルミホイルの鍋にソーセージを入れ、ビール、玉ねぎ、ニンニクと一緒に平らなトップのコンロで茹でて風味を増します。
- チェダーチーズを詰めたブラッツ: チーズ入りのソーセージを使って、一口ごとにとろける驚きを味わってください。
- ハラペーニョキック: グリルしたハラペーニョのスライスを加えると、ソーセージにサウスダコタ風の辛味が加わります。
- ベーコン巻きソーセージ: スモーキーな風味を最大限に引き出すために、調理前にソーセージをベーコンで包みます。
- アップルザワークラウトブラッツリンゴをスライスしてザワークラウトと一緒にグリルすると、ほんのり甘い秋らしい一品になります。
最高の組み合わせ
- 冷たいドイツのピルスナーまたはIPA
- ドイツ風ポテトサラダ
- バターとハーブで焼いたトウモロコシ
- 新鮮なコールスローと酢ベースのドレッシング
- マスタードまたはチーズディップを添えたソフトプレッツェル
結論
アーテフレームグリルでサウスダコタ風ブラートヴルストを焼くと、従来のグリルでは出せない奥深い風味と食感が楽しめます。美しく焼き上がったブラートヴルストからキャラメル風味のザワークラウトまで、アーテフレームの均一な加熱ゾーンと高温の焼き目によって、あらゆる要素がさらに美味しくなります。このレシピを使えば、裏庭での調理が簡単、美味しく、後片付けも不要になります。さあ、火をつけて、サウスダコタの濃厚な味わいをお楽しみください!