導入
南部の家庭料理をワンランク上の味わいに仕上げたいなら、オニオンバターを添えたノースカロライナ産ハッシュパピーのグリルは、きっとご満足いただけるはずです。外はカリッと、中は柔らかく、アーテフレイムグリルのスモーキーな熱で焼き上げたハッシュパピーは、パンチの効いた風味を放ちます。香ばしいオニオンバターをトッピングしたハッシュパピーは、裏庭での集まりやバーベキュー、グリルした肉の付け合わせなど、様々なシーンにぴったりです。アーテフレイムのフラットコンロで焼くことで、焦げることなく、均一に黄金色の焼き目と素晴らしい風味が生まれます。
材料
- コーンミール(黄色)1カップ
- 中力粉 1/2カップ
- ベーキングパウダー小さじ1杯
- 重曹小さじ1/2
- 塩小さじ1杯
- カイエンペッパー小さじ1/2
- 軽く溶いた卵1個
- バターミルク3/4カップ
- みじん切りにしたネギ1/2カップ
- スイートコーンの粒 1/2カップ(生または冷凍)
- バター大さじ2杯(グリドルに塗る用)
- オニオンバターの場合:
- 無塩バター1/2カップ(柔らかくしたもの)
- グリルした甘い玉ねぎ1/2カップ(細かく刻む)
- 塩ひとつまみ
説明書
ステップ1:Arteflameグリルを点火する
- グリルボウルに紙ナプキンを3枚入れ、植物油を染み込ませます。
- 油を塗ったナプキンの上に薪を積み重ねます。
- ナプキンに火をつけ、薪を点火します。グリルは約20分で準備完了です。
ステップ2:ハッシュパピーの生地を準備する
- 大きなボウルに、コーンミール、小麦粉、ベーキングパウダー、重曹、塩、カイエンペッパーを入れて混ぜます。
- バターミルクと溶き卵を加えて混ぜ合わせます。
- みじん切りにしたネギとスイートコーンの粒を混ぜ込みます。
ステップ3:ハッシュパピーの形を作る
- 生地を5分間置いて少し固めます。
- スプーンを2本使って、生地を直径約1.5インチの小さな丸い山の形にします。
ステップ4:玉ねぎをグリルしてオニオンバターを作る
- 甘い玉ねぎを厚めにスライスし、Arteflame のフラット グリドルで中心付近を時々ひっくり返しながら、黄金色になるまで (7 ~ 10 分) 焼き、キャラメル化させます。
- グリルした玉ねぎを細かく刻み、柔らかくしたバターとひとつまみの塩を加えて混ぜ合わせます。置いておきます。
ステップ5:ハッシュパピーを焼く
- Arteflame フラットコンロの中央付近に大さじ 1 杯のバターを加えます。
- バターがジュージュー音を立てている場所にハッシュパピーの山を置きます。
- それぞれを片面3〜4分ずつ焼き、きつね色になりカリカリになるまでひっくり返します。
- 調理済みのハッシュパピーをコンロのさらに外側に移動させて、残りの料理を仕上げる間、温かい状態を保ちます。
ヒント
- グリドルの熱い中央部分を使って素早く皮を焼き、その後ハッシュパピーを冷たい部分に移して優しく焼き上げます。
- よりきれいな風味とよりよい焼き色をつけるために、油ではなくバターを使用してください。
- グリドルに詰め込みすぎず、ひっくり返すためのスペースを確保してください。
- 玉ねぎバターを塗りやすい状態に保つには、グリルの温かい場所に置いておきます。
バリエーション
- ハラペーニョチェダーハッシュパピー: 1/2カップの細切りシャープチェダーチーズと1個のみじん切りハラペーニョを生地に加えます。
- ハーブ入りハッシュパピー: みじん切りにしたパセリ、タイム、ディルを生地に混ぜると、鮮やかなハーブの風味が加わります。
- スイートポテトハッシュパピー: コーンミールの半分をマッシュしたサツマイモに置き換え、バターミルクの量を少し減らします。
- スモークベーコンハッシュパピー: グリルした刻んだベーコン 1/4 カップを混ぜ込むと、深みとスモーキーな風味が増します。
- カニ入りハッシュパピー: 1/4 カップのカニの身と少量のオールド ベイ シーズニングを加えて、海辺の味わいを楽しみましょう。
最高の組み合わせ
- グリルしたカロライナ プルド ポークや炙りリブアイを添えれば、最高の南部バーベキュー プレートが完成します。
- 濃厚な味わいのバランスをとるために、ピリッとしたコールスローとピクルスを添えてお召し上がりください。
- 甘い紅茶や冷たいクラフトピルスナーと一緒にお召し上がりください。
結論
ノースカロライナ産ハッシュパピーのグリル、オニオンバター添えは、南部の定番料理に大胆なアレンジを加えた一品です。スモーキーでカリッと香ばしく、風味豊かなこの一品は、裏庭で人気の一品になりそうです。アーテフレームで全てグリルするので、揚げ物もオーブンも不要、後片付けも不要。手軽に、しっかりとした南部の味をお楽しみいただけます。