導入
伝統的なポーランドのキルバサの豊かでスモーキーな風味を、Arteflameグリルで完璧に焼き上げることで引き立てます。中央のグリル格子で1,000°F(約480℃)で焼き上げることで肉汁を閉じ込め、フラットなコンロで完璧な食感に仕上げます。コネチカット風のピリッとしたマスタードソースを添えたこのグリルキルバサは、焦げ目、スパイス、そして旨味が絶妙なバランスで調和します。
材料
- ポーランド産キルバサ2ポンド(丸ごと)
- バター大さじ2杯
- ディジョンマスタード1/2カップ
- 蜂蜜大さじ2杯
- アップルサイダービネガー大さじ1杯
- スモークパプリカ小さじ1/2
- カイエンペッパー小さじ1/4
- 細かく刻んだエシャロット大さじ1杯
- 塩と黒コショウを適量
説明書
ステップ1:Arteflameグリルを点火する
- 3枚の紙ナプキンに植物油を注ぎます。
- グリルの中にナプキンを置き、その上に薪を積み上げます。
- ナプキンに火をつけ、火を起こします。
- グリルの準備ができるまで約20分待ちます。
ステップ2:マスタードソースを準備する
- 平らなコンロの上、中火でバター大さじ1杯を溶かします。
- エシャロットを加えて柔らかくなるまで炒めます。
- ディジョンマスタード、蜂蜜、酢、パプリカ、カイエンペッパー、塩、コショウを加えて混ぜます。
- ソースをよく混ぜ合わせるまで2〜3分間煮込み、火から下ろします。
ステップ3:キルバサを焼く
- キルバサ全体を中央のグリルの格子に置き、片面を1~2分ずつ焼いて深い焦げ目をつけます。
- キルバサを平らな調理台に移し、時々ひっくり返しながら、内部温度が 145°F に達するまで調理を続けます。
- 取り出した後も調理は続くため、130°F に達したらグリルから取り出します。
ステップ4:盛り付ける
- 焼いたキルバサを一口大に切ります。
- コネチカットマスタードソースをかけます。
- 温めてお召し上がりください!
ヒント
- キルバサの風味を高めるには、油の代わりにバターを使用します。
- グリドルの調理ゾーンを調整します。中央に近づくほど高温になり、端に近づくほど弱火で調理します。
- キルバサの肉汁を保つために、スライスする前に数分間置いておきます。
バリエーション
- スパイシーなキルバサマスタードソースにカイエンペッパーとホットソースを少々加えます。
- ガーリック&ハーブ: 新鮮なニンニクのみじん切りとハーブを混ぜて香りをプラスします。
- メープルグレーズ: 蜂蜜の代わりに純粋なメープルシロップを使うと、スモーキーさと甘さのバランスが生まれます。
- ビール風味マスタードソースに少量のラガーを加えて煮込むと、味に深みが増します。
- ハニーマスタード: より甘いマスタードソースにするには、蜂蜜を増やしてください。
最高の組み合わせ
- 温かいプレッツェル
- グリルした玉ねぎとピーマン
- ドイツ風ポテトサラダ
- 冷たいラガーまたはピルスナー
- ローストザワークラウト
結論
アーテフレームグリルでキルバサを焼くと、驚くほどの食感と風味が引き立ちます。高温で焼き上げることで肉汁を閉じ込め、グリドルで均一に火を通します。ピリッとしたコネチカットマスタードソースを添えれば、次のバーベキューで大活躍間違いなし。手軽にグリル料理を楽しみ、一口一口をじっくりと味わってください。