Grills used in this recipe

Order now for fast delivery

Arteflame XXL 40" Grill - Classic Storage Base

(139)
From $2,695 $3,195

Flat Top Griddle Grill For Green Egg

(172)
From $149 $225

Arteflame XL 30" Grill - One Series

(173)
From $1,795 $1,995

Arteflame エスパニョールソースのレシピ

Arteflame Espagnole Sauce with Grilled Steak

導入

エスパニョールソースはブラウンソースとも呼ばれ、多くの伝統的な料理のベースとして、風味豊かでコクのあるソースです。Arteflame グリルで調理すると、このフランスの母なるソースに深みとスモーキーさが加わり、力強い味わいが引き立ちます。デミグラスソースのベースとして、またはグリルした肉と一緒にお召し上がりください。


材料

  • バター大さじ2杯
  • 中力小麦粉大さじ2杯
  • 牛肉または子牛肉のスープ 2カップ
  • トマトピューレ 1/4カップ
  • ミルポワ(細かく刻んだ玉ねぎ、ニンジン、セロリ)1/2カップ
  • ニンニク 1片(みじん切り)
  • ベイリーフ 1枚
  • タイム 2本
  • 辛口赤ワイン 1/4カップ
  • 塩と挽きたての黒コショウ(お好みで)

説明書

ステップ1:Arteflameグリルに火をつける

  1. 植物油を浸したナプキンを薪の下に敷き、Arteflame グリルに火をつけます。平らな調理台が調理できる状態になるまで、約 20 分間加熱します。

ステップ2:ルーを準備する

  1. 適度な熱を保つために、Arteflame クックトップの外側の端に鋳鉄製のフライパンを置きます。
  2. フライパンにバターを溶かします。溶けたら小麦粉を加えて混ぜ、ルーが薄い黄金色になるまで2~3分、絶えずかき混ぜながら調理します。

ステップ3:ミルポワを炒める

  1. 細かく刻んだ玉ねぎ、にんじん、セロリをフライパンに加え、ルーで約 5 分間、または野菜が柔らかくなり軽くキャラメル色になるまで炒めます。
  2. みじん切りにしたニンニクを加え、かき混ぜながらさらに1分ほど炒めます。

ステップ4:液体と香料を加える

  1. トマトピューレを加えて混ぜ、風味を高めるために1〜2分ほど加熱します。
  2. ダマにならないようにかき混ぜながら、牛肉または子牛肉のスープを少しずつ加えます。
  3. 赤ワインを注ぎ、混ぜ合わせます。

ステップ5: 煮込んでとろみをつける

  1. ベイリーフとタイムの小枝をフライパンに加えます。
  2. フライパンを Arteflame クックトップの少し低い温度帯に移し、ソースを 20 ~ 30 分間弱火で煮込みます。焦げ付かないように時々かき混ぜ、表面に浮かんだ不純物を取り除きます。

ステップ6:濾して味付けする

  1. ベイリーフとタイムの小枝を取り除きます。ソースを目の細かいふるいで濾し、きれいなボウルか鍋に移して滑らかに仕上げます。
  2. 塩と挽きたての黒コショウで味を調えます。

ステップ7: 提供または保存

エスパニョールソースは、グリルした肉の風味豊かな付け合わせとして、またはデミグラスソースのベースとしてすぐにお使いいただけます。残ったソースは冷蔵庫で最大 5 日間保存できます。


ヒント

  • ストック品質: 最高の風味を得るには、高品質の牛肉または子牛肉のスープを使用してください。
  • 熱制御: 必要に応じて、Arteflame 上のフライパンの位置を調整して火力を調節します。
  • 深みを強化: 煮込むときに、ローストした骨や焦げた野菜をいくつか加えると風味が増します。

バリエーション

  1. デミグラス: エスパニョールソースにストックを加えて煮詰め、半分の量になるまで煮詰めると、より濃厚でとろみのあるソースになります。
  2. マッシュルームのスペイン風: ソテーしたマッシュルームをソースに加えると、素朴な味わいになります。
  3. スパイシーなエスパニョール: 少量のカイエンペッパーまたはチリフレークを加えて混ぜると、スパイシーな味わいになります。
  4. ハーブソース: 最後に新鮮なパセリ、タイム、またはローズマリーのみじん切りを加えると、新鮮なハーブの香りが加わります。
  5. ガーリック好きのためのソース: にんにくの量を増やすと風味が増します。

ペアリング

  • グリルステーキ: 完璧に焼き上げたステーキのスモーキーな風味を引き立てるには、エスパニョールソースをお使いください。
  • ローストラム: 柔らかいローストラムのスライスにかけて、ボリュームたっぷりの食事をお楽しみください。
  • ベジタリアンオプション: 野菜ストックを使用し、グリルしたポルトベロマッシュルームやローストした根菜類と合わせます。

結論

Arteflame グリルでエスパニョール ソースを作ると、ほのかなスモーキーさが加わり、クラシックな深みと風味がさらに引き立ちます。この万能ソースは、お気に入りのグリル料理にぴったりで、ワンランク上の料理を作るための重要な材料です。

コメントを残す

ご注意:コメントは公開前に承認されなければなりません

BBQ Perks Arteflame banner