Grills used in this recipe

Order now for fast delivery

Arteflame XXL 40" Grill - Classic Storage Base

(139)
From $2,695 $3,195

Flat Top Griddle Grill For Green Egg

(172)
From $149 $225

Arteflame XL 30" Grill - One Series

(173)
From $1,795 $1,995

Vepřové kotlety s bramborovou kaší a omáčkou na grilu Arteflame

Pork Chops with Mashed Potatoes and Gravy

Zavedení

Tento recept spojuje šťavnaté grilované vepřové kotlety se smetanovou bramborovou kaší a bohatou, pikantní omáčkou. Vepřové kotlety jsou kořeněné a dokonale opečené na Arteflame, zatímco hladká, máslová bramborová kaše a domácí omáčka dělají z tohoto jídla uklidňující klasiku.

Ingredience

Vepřové kotlety

  • 4 vepřové kotlety s kostí, asi 1 palec silné
  • Sůl a čerstvě mletý černý pepř podle chuti
  • 2 lžíce olivového oleje

Bramborová kaše

  • 4 velké brambory, oloupané a nakrájené na kostičky
  • 4 lžíce nesoleného másla
  • 1/2 šálku husté smetany nebo mléka (upravte pro krémovitost)
  • Sůl a čerstvě mletý černý pepř podle chuti

Omáčka

  • 2 lžíce nesoleného másla
  • 1 velká cibule, nakrájená na tenké plátky
  • 2 stroužky česneku, mleté
  • 1 lžíce univerzální mouky
  • 1 hrnek hovězího nebo kuřecího vývaru
  • 1 lžička worcesterské omáčky (volitelně, pro hloubku chuti)
  • Čerstvá petrželka, nasekaná (na ozdobu)

Instrukce

Krok 1: Připravte gril Arteflame

  1. Zapalte Arteflame grilujte tak, že do topeniště vložíte tři papírové ubrousky namočené olejem, naskládáte na ně dříví a zapálíte. Nechte gril zahřát po dobu asi 20 minut, přičemž ve středu dosáhněte více než 1 000 °F pro dokonalé opečení.

Krok 2: Okořeňte a opečte vepřové kotlety

  1. Vepřové kotlety okořeníme velkoryse se solí a pepřem z obou stran.
  2. Vepřové kotlety opečeme na středovém grilovacím roštu po dobu 2–3 minut z každé strany, čímž vytvoříte krásnou kůrku. Přesuňte je na chladnější vnější mřížku, abyste dokončili vaření na vnitřní teplotu 145 °F. Sundejte z ohně a nechte odpočinout.

Krok 3: Připravte bramborovou kaši

  1. Brambory uvařte v hrnci na ploché varné desce do měkka (asi 15-20 minut).  Brambory můžete také dát do mikrovlnky...
  2. Brambory rozmačkejte s máslem, smetanou, solí a pepřem, dokud nebude hladká a krémová. Upravte krém na požadovanou konzistenci.

Krok 4: Připravte omáčku

  1. Rozpusťte máslo na pánvi na plochém roštu a přidejte nakrájenou cibuli. Smažte, dokud nezkaramelizuje, asi 5-7 minut.
  2. Přidejte česnek a vařte 1 minutu, poté přisypte mouku a míchejte, dokud směs nezíská zlatohnědou barvu.
  3. Pomalu přilévejte vývar a worcesterskou omáčkou (pokud používáte), za stálého míchání, dokud omáčka nezhoustne, asi 3-4 minuty. Podle chuti okořeníme.

Krok 5: Podávejte

  1. Vepřové kotlety na talíři vedle velkorysé porce bramborové kaše. Omáčku nalijte na kotlety i brambory. Ozdobte čerstvou petrželkou.

Tipy

  • Konzistence omáčky: Pokud je omáčka příliš hustá, přidáme špetku vývaru, aby se zředila.
  • Krémová bramborová kaše: Pro ultra hladkou bramborovou kaši použijte mačkadlo na brambory nebo rýžovač a postupně přidávejte smetanu, dokud nedosáhnete požadované textury.
  • Doba odpočinku: Vepřové kotlety nechte pár minut odpočinout, aby se v nich zachytila ​​šťáva.

Závěr

Toto uklidňující jídlo z vepřových kotlet s bramborovou kaší a omáčkou je ideální pro příjemný večer. Šťavnaté kotlety, smetanové brambory a chutná omáčka tvoří nezapomenutelné, vydatné jídlo.

Variace

  1. Bramborová kaše s česnekem a bylinkami: Do bramborové kaše přidejte pečený česnek a čerstvou pažitku pro extra chuť.
  2. Houbová omáčka: Přidejte do omáčky nakrájené žampiony pro zemitou, pikantní přísadu.
  3. Vepřové kotlety s uzenou paprikou: Přidejte uzenou papriku do koření na vepřové kotlety pro nádech kouře.
  4. Bramborová kaše se slaninou: Do bramborové kaše vmíchejte křupavé kousky slaniny pro větší bohatost.
  5. Glazované vepřové kotlety s medovou hořčicí: V poslední minutě grilování kotlety potřeme medovohořčičnou polevou.

Návrhy na párování

Tyto vepřové kotlety s bramborovou kaší a omáčkou se dobře hodí k:

  • Zelené fazolky v páře nebo pečená mrkev
  • Čerstvý zahradní salát
  • Sklenice Chardonnay nebo křupavé pivo IPA

Leave a comment

Please note: comments must be approved before they are published.

BBQ Perks Arteflame banner