蜂蜜とペコリーノのあるイタリアの木製の梨

Italian Wood-Grilled Pears with Honey and Pecorino

イタリア産薪焼き洋ナシ、蜂蜜とペコリーノチーズ添え

導入

黄金色のハチミツをふりかけ、ナッツのような風味のペコリーノチーズを添えた、薪焼きの洋ナシで、グリル料理の腕を磨きましょう。このレシピでは、Arteflame グリルを使用して、平らな調理台の熱が均等に分散されるので、洋ナシを焦がすことなく完璧にキャラメル化し、自然な甘さを引き立てます。仕上げにハチミツをふりかけ、ペコリーノチーズを細かく刻んで添えたこの料理は、シンプルでありながら贅沢なご馳走で、前菜やデザートに最適です。

材料

  • 熟しているが硬い梨4個(半分に切って芯を抜く)
  • 溶かしバター大さじ2杯
  • 蜂蜜大さじ2杯
  • ペコリーノチーズ4オンス(薄切り)
  • シナモン小さじ1/2(オプション)
  • 1/4カップの刻んだトーストしたピーカンナッツ(飾り用)
  • 飾り用の新鮮なタイムの葉

説明書

ステップ1:Arteflameグリルを点火する

  1. 紙ナプキン3枚に植物油を少し注ぎます。
  2. 浸したナプキンをグリルの中央に置きます。
  3. ナプキンの上に薪を積み、紙に火をつけます。
  4. コンロが均一に加熱されるまで、約 20 分間火を強めます。

ステップ2:梨を準備する

  1. 半分に切った梨に溶かしたバターを塗ります。
  2. 必要に応じて、軽くシナモンをふりかけます。

ステップ3:梨を焼く

  1. 梨の半分を、切った面を下にして、Arteflame フラット クックトップのより熱い内側の部分に置きます。
  2. 梨がキャラメル色になり、焼き目がつくまで約 5 ~ 8 分間焼きます。
  3. 梨を裏返し、少し外側に動かして火の通りを良くします。
  4. 梨が柔らかくなりながらも形が崩れない状態になるまで、さらに 5 ~ 7 分間グリルします。

ステップ4:皿を組み立てる

  1. 焼いた梨を盛り付け皿に移します。
  2. 各梨の上にペコリーノチーズの薄切りをのせます。
  3. 梨とチーズの上に蜂蜜をかけます。
  4. 使用する場合は、新鮮なタイムとトーストしたピーカンナッツを飾ります。

ヒント

  • 焼いている間に形が崩れないように、熟しているが硬い梨を使用してください。
  • 濃厚なキャラメル風味に仕上げるには、油ではなくバターを梨に塗ります。
  • 焦げるのを防ぐために、最初にキャラメル化した後、梨を低温ゾーンに移動します。
  • Arteflame のフラットなグリドル調理台により、梨を焦がすことなく均一にキャラメル化できます。

バリエーション

  1. スパイス風味の洋ナシ: ナツメグとクローブをひとつまみ加えると、温かみのあるスパイシーな風味が生まれます。
  2. ナッツの喜び: 土っぽいカリカリ感を出すには、ピーカンナッツの代わりに砕いたヘーゼルナッツを振りかけます。
  3. バルサミコ グレーズ: 蜂蜜の代わりに熟成バルサミコ酢を少量加えると、酸味と甘みのコントラストが生まれます。
  4. ブルーチーズツイスト: ペコリーノチーズをブルーチーズに置き換えると、大胆で酸味のある組み合わせになります。
  5. バニラペアー: デザート風に仕上げるには、バニラ風味のバターを梨に塗ります。

結論

Arteflame で梨をグリルすると、自然な甘みが引き出され、美しいキャラメル風味に仕上がります。蜂蜜とペコリーノチーズを添えたこの料理は、どんな食事にもエレガントかつシンプルにマッチします。前菜、サイドディッシュ、デザートのいずれで提供しても、この薪焼き梨はきっと感動を与えるでしょう。

ベストペアリング

  • 梨の甘さを引き立てる、さわやかなピノ・グリージョまたはヴィオニエ。
  • 温かくてとろけるペコリーノチーズをすくうための、カリカリのイタリアのパン。
  • 蜂蜜とチーズのバランスをとる塩味のコントラストとして生ハムを添えます。

コメントを残してください

注:コメントは公開される前に承認する必要があります。