Grilled Red Cabbage Steaks with Balsamic Glaze

赤キャベツのグリル バルサミコソース添え

バルサミコソースをかけた赤キャベツのグリルステーキ

グリルした赤キャベツステーキは、美味しくて見た目も美しい一品で、ヘルシーで風味豊かな食事に最適です。赤キャベツを厚めにスライスし、アルテフレームで柔らかく少し焦げ目がつくまでグリルし、ピリッとしたバルサミコソースをかけます。このシンプルながら上品な一品は、サイドディッシュとしても軽いメインコースとしても最適です。

材料

  • 大きな赤キャベツ1個
  • オリーブオイル大さじ3
  • バルサミコ酢大さじ2杯
  • 蜂蜜またはメープルシロップ大さじ1杯
  • ニンニク 2片(みじん切り)
  • 新鮮なタイムの葉 小さじ1杯
  • 塩コショウ少々
  • 飾り用の新鮮なパセリ(オプション)
  • バルサミコソース(お好みで)

説明書

1. キャベツを準備する

  1. キャベツの外側の葉を取り除き、安定した表面を作るために根元を少し切り落とします。
  2. キャベツを1インチの厚さのステーキにスライスします。ステーキがまとまるように芯が残るように注意してください。

2. マリネを作る

  1. 小さなボウルに、オリーブオイル、バルサミコ酢、蜂蜜またはメープルシロップ、みじん切りにしたニンニク、新鮮なタイム、塩、コショウを入れて混ぜます。
  2. キャベツステーキの両面にたっぷりとマリネ液を塗ります。

3. Arteflameグリルを予熱する

Arteflame グリルを点火し、平らな調理台を中強火にします。Arteflame の頑丈なスチール表面により、キャベツ ステーキに美しく均一な焦げ目が付きます。

4. キャベツステーキを焼く

  1. キャベツステーキを平らなコンロの上に直接置き、片面約 5 ~ 7 分、またはキャベツが柔らかくなり、少し焦げ目がつくまでグリルします。
  2. 調理中に残ったマリネ液をキャベツに塗り、風味を高めます。

5. サーブする

  1. キャベツステーキが柔らかく焦げ目がついたら、グリルから取り出してお皿に盛り付けます。
  2. バルサミコ グレーズをかけ、お好みで新鮮なパセリを添えてください。

ペアリング

  • 飲むソーヴィニヨン・ブランなどの辛口の白ワイン、またはピノ・ノワールなどの軽めの赤ワインと合わせてお召し上がりください。
  • : グリルチキンや豆腐と一緒に食べるとより完璧な食事になります。また、新鮮なグリーンサラダと一緒に食べるとさらにおいしくなります。
  • デザート: 焼き桃やフルーツシャーベットなどの軽いデザートをお楽しみください。

ヒント

  • カリカリ感を加える: キャベツステーキの上にトーストしたナッツや種子を散らすと、食感と風味が増します。
  • ビーガンオプション: 蜂蜜の代わりにメープルシロップを使うとビーガン対応バージョンになります。
  • エクストラフレーバー: 少し辛みを加えるために、マリネに赤唐辛子フレークをひとつまみ加えます。

結論

バルサミコ グレーズをかけたグリル レッド キャベツ ステーキは、レッド キャベツの自然な甘さと鮮やかな色を最大限に生かした、シンプルながらも印象的な一品です。グリル処理により深みのあるスモーキーな風味が引き出され、バルサミコ グレーズがピリッとした甘さを加えます。サイド ディッシュや軽いメイン ディッシュとして最適なこの料理は、ヘルシーで風味豊かな食事を楽しむのに最適です。

Grill With Arteflame

Our grills, griddles and accessories are created to achieve steakhouse-level, right in your own backyard. Achieve flawless 1,000°F sears. Savor steakhouse perfection with the Arteflame grill, infusing dishes with exquisite wood fire flavors. Transform grilling into a regal culinary art.