Johdanto
Perinteisen Hōtō-ruoan inspiroima japanilaistyylinen grillattu kurpitsa- ja talvivihanneksresepti tarjoaa täydellisen tasapainon savuisen nilen ja makean maanläheisyyden välillä. Täysin Arteflame-grillissä kypsennettyjen vihannesten kypsennys on karamellisoitunut ja ne pysyvät pehmeinä. Runsas miso-dippikastike vahvistaa umamin makuja. Tämä ruokalaji on ihanteellinen esittely avoliekillä grillaamiseen kerroksellisella maulla ja koostumuksella.
Ainesosat
- 1 pieni kabocha-kurpitsa, viipaloitu paksuiksi viipaleiksi
- 1 porkkana vinosti viipaloituna
- 1 bataatti, viipaloituna
- 1 daikon retiisi, viipaloitu
- 1 sipuli puolitettuna
- 1 punainen paprika viipaloituna
- 3 shiitake-sientä, varret poistettu
- 2 rkl suolatonta voita, sulatettuna
- 1/4 kuppia valkoista misoa
- 1 rkl soijakastiketta
- 1 rkl miriiniä
- 1 tl seesamiöljyä
- 1 tl raastettua inkivääriä
- 1 rkl hunajaa
- 1 rkl riisiviinietikkaa
- 1 rkl paahdettuja seesaminsiemeniä
Ohjeet
Vaihe 1: Sytytä Arteflame-grilli
- Kaada kasviöljyä kolmelle paperilautasliinalle.
- Aseta lautasliinat grillin keskelle ja pinoa polttopuut niiden päälle.
- Sytytä paperilautasliinat ja anna tulen syttyä.
- Noin 20 minuutissa grilli saavuttaa optimaalisen lämpötilan ruoanlaittoon.
Vaihe 2: Valmista miso-dippikastike
- Sekoita pienessä kulhossa valkoinen miso, soijakastike, mirin, seesamiöljy, raastettu inkivääri, hunaja ja riisietikka.
- Ripottele joukkoon paahdettuja seesaminsiemeniä lisäämään rakennetta.
- Laita kastike sivuun tarjoilua varten.
Vaihe 3: Grillaa vihannekset
- Voitele kurpitsa, porkkana, daikon retiisi, bataatti, sipuli, sienet ja punainen paprika sulatetulla suolattomalla voilla.
- Aseta vihannekset kuumalle tasaiselle keittotasolle ja aseta kiinteämmät vihannekset, kuten kurpitsa ja bataatti, lähemmäksi keskustaa, jossa se on kuumempaa.
- Grillaa molemmilta puolilta noin 5-7 minuuttia kullanruskeiksi karamellisoiduilla reunoilla.
- Siirrä vihannekset keittotason ulkoreunoihin, jotta ne pysyvät lämpiminä grillauksen loputtua.
Vaihe 4: Tarjoile
- Asettele grillatut kasvikset lautaselle.
- Pirskota pinnalle miso-dippikastiketta tai tarjoile puolelle dippausta varten.
- Koristele ylimääräisillä seesaminsiemenillä ja nauti!
Vinkkejä
- Käytä grillattaessa kirsikka- tai tammipolttopuuta savuisemman maun saamiseksi.
- Paksummat viipaleet auttavat säilyttämään kosteuden ja kehittävät hienon hiiltymän.
- Grillaus sieniä viimeiseksi estää niitä kuivumasta.
- Säädä lämpöalueita siirtämällä vihanneksia keittotason eri osiin.
- Lisää tilkka yuzu-mehua saadaksesi tuoreen sitrusmaiseman.
Muunnelmia
- Mausteinen Miso-muunnelma: Lisää 1 tl chilitahnaa tai Srirachaa miso-kastikkeeseen saadaksesi lisälämpöä.
- Valkosipulivoin muunnelma: Sekoita jauhettu valkosipuli sulaan voin joukkoon ennen vihannesten harjaamista.
- Teriyaki lasitettu muunnelma: Korvaa soijakastike teriyaki-kastikkeella saadaksesi hieman makeamman lopputuloksen.
- Seesami-soijamuunnelma: Lisää seesamiöljyä 2 tl:aan ja lisää paahdetut seesaminsiemenet grillauksen aikana.
- Sitrushedelmän muunnelma: Kuori grillattujen vihannesten päälle yuzua tai sitruunaa ennen tarjoilua.
Parhaat parit
- Grillattua misomarinoitua kanaa täydelliseen ateriaan.
- Lisänä japanilaista riisiä tai soba-nuudeleita kastikkeelle.
- Kevyesti grillattua tofua lisää proteiinia.
- Rapea, jäähdytetty sake vahvistaa umami-makuja.
- Marinoidut vihannekset virkistävät happamuutta.
Johtopäätös
Tämä japanilainen Hōtō-vaikutteinen grillattu kasvisruoka tarjoaa lohdullisen, savuisen makean maun, joka sopii täydellisesti mihin tahansa kokoontumiseen. Arteflame-grilli varmistaa tasaisen kypsennyksen ilman palamista, kun taas miso-dippikastike yhdistää kaiken umami-rikkaalla. Kokeile eri muunnelmia muokataksesi makuja makusi mukaan!