Grills used in this recipe

Order now for fast delivery

Arteflame XXL 40" Grill - Classic Storage Base

(139)
From $2,695 $3,195

Flat Top Griddle Grill For Green Egg

(172)
From $149 $225

Arteflame XL 30" Grill - One Series

(173)
From $1,795 $1,995

Pikantní grilovaný recept Tteokbokki: Korejské rýžové koláčky na grilu Arteflame

Tteokbokki presented on an elegant serving tray

Grilované Tteokbokki podle receptu Arteflame Grill

Zavedení

Vneste do svého grilování pikantní šmrnc s tímto jedinečným receptem Tteokbokki, přizpůsobeným pro gril Arteflame. Tteokbokki, oblíbené korejské pouliční jídlo, se skládá ze žvýkacích rýžových koláčků v živé a pikantní omáčce. Tato grilovaná verze přináší kouřovou chuť, která doplňuje ohnivou omáčku na bázi gochujang a vytváří nezapomenutelný zážitek z vaření venku.

Ingredience

  • 2 šálky válcových rýžových koláčků (tteok), namočených v teplé vodě po dobu 30 minut, pokud ztvrdnou
  • 1 šálek rybích koláčků, nakrájených na kousky velikosti sousta
  • 1/4 šálku gochujang (korejská chilli pasta)
  • 1 lžíce sójové omáčky
  • 1 lžíce cukru
  • 2 stroužky česneku, nasekané
  • 1 cibule, nakrájená na tenké plátky
  • 2 zelené cibule, nakrájené
  • 1 lžička sezamového oleje
  • 1 lžička sezamových semínek
  • 3 šálky vody
  • Volitelně: vařená vejce a/nebo strouhaný sýr na polevu

Nástroje

  • Arteflame gril
  • Litinová pánev nebo grilovací pánev
  • Špachtle

Instrukce

Příprava omáčky

  1. Smíchejte ingredience na omáčku: V misce smíchejte gochujang, sójovou omáčku, cukr, česnek a vodu. Míchejte, dokud se dobře nespojí.

Proces vaření

  1. Rozpalte gril Arteflame: Předehřejte gril Arteflame a ujistěte se, že je horký, než začnete vařit.
  2. Uvařte základní ingredience: Na ploché varné desce orestujte cibuli, dokud nezačne měknout. Přidejte rybí koláčky a restujte další dvě minuty.
  3. Přidejte rýžové koláčky a omáčku: Rýžové koláčky sceďte a přidejte je na varnou desku spolu s připravenou omáčkou. Jemně promíchejte, aby se spojily a vařte asi 10–15 minut, nebo dokud omáčka nezhoustne a rýžové koláčky nebudou měkké a žvýkací.
  4. Přidejte zelenou cibulku a sezamový olej: Několik minut před odstavením z ohně přidejte zelenou cibulku a pokapejte sezamovým olejem. Důkladně promíchejte.

Porce

  1. Ozdobte a podávejte: Vršek posypte sezamovými semínky a případně přidejte vařená vejce nebo posypte strouhaným sýrem.

Závěr

Grilované Tteokbokki na grilu Arteflame je vzrušující způsob, jak si vychutnat tradiční korejské chutě s kouřovým, grilovaným nádechem. Toto jídlo je ideální pro ty, kteří milují pikantní, výrazné chutě a hledají nový způsob, jak využít svůj gril.

Leave a comment

Please note: comments must be approved before they are published.

BBQ Perks Arteflame banner